Българските царе – оцветяване, рисуване, любопитни факти. The Tsars of Bulgaria –colouring, painting, curious facts. Поредица: Съкровищата на България

Българските царе – двуезична детска книга за оцветяване за великите български владетели

Представете си колко отговорно е да бъдеш цар – да ръководиш цял народ, да воюваш, да вземаш мъдри решения и да мислиш за бъдещето. В тази книга ще откриете историите на най-важните български владетели – от Симеон Велики до Ивайло, от Асен и Калоян до Шишман.

В тази книга ще откриете:

• Двуезичен текст на български и английски език – идеален за учене чрез четене

• Живописни илюстрации за оцветяване които привличат вниманието на децата

• Представяне на ключови фигури от Първото, Второто и Третото българско царство

• Достъпен стил, подходящ както за деца, така и за възрастни

Подходяща за: деца на възраст 6+, семейства в чужбина, учители по история и български език, както и за всички, които търсят интелигентен подарък с патриотично съдържание.

Ключови теми: българска история, български царе, национална гордост, двуезична книга, история за деца, патриотично възпитание, исторически личности, традиции и култура.

Нека децата научат кои са истинските герои на България – с разбираеми думи, красиви илюстрации и уважение към историята ни.

-----

Представяте ли си колко отговорно е да си цар? Трябва да се грижиш народът да живее добре, да си мъдър и да правиш прогнози за бъдещето, да решаваш проблемите на поданиците си, а и да воюваш, когато се налага. Българските царе са били изкусни във всичко това и са действали неуморно за развитието на своята страна. Точно тях ще ви представим в тази книга. Ще научите за Симеон Велики, Цар Асен, Калоян, Ивайло, Шишман и още много други наши горди владетели.

 

Подбрали сме знаменити личности и от Първото, и от Второто, и от Третото българско царство. Ще ви разкажем за възходите, но без да премълчим и паденията. Елате да пътуваме назад из вековете и да се запознаем с истински герои!

 

Can you imagine how much responsibility a king has? You have to make sure that all of your people live well, you have to be wise, envision the future, solve your citizens’ problems, and also go to war if necessary. The Bulgarian tsars were skilled in all of those things. They worked tirelessly for the progress of their country. This book is about them.

 

We have selected and written about famous characters from the Fisrst, Second Bulgarian Empires and Third Bulgarian State.

 

We will tell you about their triumphs, but we won’t forget to mention their struggles as well. Join us on our journey back in time to meet some true heroes!  

 

 

Двуезичната поредица „Съкровищата на България” е предназначена за малки и големи и представя важни български традиции, обичаи и исторически личности. Така чрез забавни рисунки и информативни текстове децата могат да научат повече за страната ни и за нейните герои и съкровища.

 

The bilingual series ”The Treasures of Bulgaria” is designed for children and grown-ups. It presents important Bulgarian traditions, customs, and prominent historical figures. This way the children would be able to learn through funny drawings and interesting texts more about our country, its national heroes and treasures.